[:da]
Historien
For nogle år siden godkendte beboerrådet indkøbet af 5 kanoer, og hermed var Kano- og kajaklauget på Nybrogård kollegiet grundlagt. I sommeren 1999 gav beboerrådet grønt lys for indkøb af yderligere 2 kanoer, så vi nu råder over 7 kanoer. I foråret 2002 gav beboerrådet igen grønt lys for endnu en udviddelse af lauget, og der blev købt to kanoer til og, som noget nyt, to kajakker.
Formål
Alle beboere skal kunne opnå medlemsskab i Kano- og kajaklauget, og herefter vederlagsfrit benytte laugets kanoer og kajakker.
Medlemstal
Idag er over 20% af beboerene på kollegiet medlemmer af Kano- og kajaklauget, og dette gør lauget til en af de største klubber på Nybrogård kollegiet.[:en]
History
Some years back, the Resident’s Council approved the purchase of five canoes, and the Canoe Club was founded. In the summer of 1999 a purchase of two additional canoes were greenlighted by the Resident’s Council. The fleet was expanded further in the spring of 2002 with two canoes and two kayaks.
Purpose
The club is open for all residents to become members. All members should be able to use our canoes and kayaks within the range of our rules.
Membership numbers
Today more that 20% of the residents at the dorm are members of the Canoe Club. This is therefore one of the largest clubs at the Nybrogård Dormitory.[:]

