Hvis du låser dig ude, kan det være muligt at blive låst ind af en af de følgende personer.
Benjamin: 27 11 62 23
Isabella: 42 78 19 75
Prisen er 50,- fra 09.00-21.00 og 100,- fra 21.00-09.00
Betalingen skal ske kontant, og der skal fremvises gyldigt billed-ID.
Nøgleservice er frivilligt og ingen af de ovennævnte personer er forpligtet til at hjælpe. Ej heller besidder de hovednøglen, men har adgang til den.
Ovenstående personer kan kun træffes på de nævnte numre, prøv ikke andre numre og undgå så vidt muligt at kontakte personerne på deres bopæl af hensyn til personernes privatliv.
[:en]Have you lost your key? It may be possible to get help from one of these residents:
Benjamin: 27 11 62 23
Isabella: 42 78 19 75
The price is 50 DKK from 9 a.m. to 9 p.m. and 100 DKK from 9 p.m. to 9 a.m.
Payment is in cash and you have to show picture ID.
The keyservice is a voluntary service and no one of the mentioned persons above is obliged to help. They all have access to the master key, but don’t have it on them at all times.
To protect the personal privacy please don’t try to contact the above persons on other phone numbers than the phone numbers mentioned above and try not to contact the above persons at their home address except in absolute crucial need.
[:]