Vi har pt. ikke synkronisering mellem KABs og vores system.
Dette betyder, at vi ikke kan opdatere beboerlisten med ind- og udflytninger. Nye beboere som kommer forbi netgruppens kontor for at åbne en internetkonto vil ligeledes opleve lidt ventetid, da vi skal have oprettet Jer manuelt.

Vi håber på, at forbindelsen bliver reetableret før slutningen af uge 38 (næste uge).We do not currently have synchronization between KAB’s systems and ours.
This means that we cannot update the resident lists properly with move-in’s and -out’s. New resident’s coming by the Netgroup’s office to sign-up will also experience some waiting time, as we have to put you in manually.

We hope to be able to establish the link before the end of week 38 (next week).